EverNote再次获得1000万美元投资
2009年11月16日，EverNote宣布又获得了1000万美元的投资。而此时，我们关注的几款国内同类软件仍在苦苦寻找发展方向。
我很高兴地向大家报告，EverNote在B轮融资中刚刚获得了1000万美元的投资。主投资人为 Morgenthaler Ventures，A轮投资人 Troika Dialog 与 DOCOMO Capital 也参与了本次投资。
如何使用这些资金？我们会用于改进产品：更多平台，更多功能，让用户使用更加平顺而波澜[1]不惊（对了，提到“波澜”，让我想起来，我们的波兰语版本也在制作中，还有瑞典语、日语及其他十几种语言）。我们的目标是，让 EverNote 成为您信任的、恒久的、无处不在的电子记忆体。这些投资让我们能更快达成目标。
我要感谢我们的团队——凭着超凡的敬业之心，塑造出当今互联网时代最闪亮的公司之一。我要感谢投资者对我们的信任。最重要的，我还要感谢了不起的用户社区：你们的声音引导着产品发展方向，你们的热情是我们成功融资的关键。
感激我们的相遇，感谢大家的选择。但愿未来长相伴！原文链接；发表日期:2009-11-16；作者:Phil Libin；译者: 善用佳软。
[1]: 波兰/波澜不惊：原文为 We’re going to invest it into making our product better: more platforms, more features, and more polish (we’re working on Polish, too, along with Swedish, Japanese and a dozen other languages)
A1:本文信息
作者：善用佳软出处：http://xbeta.info/evernote-091117.htm
（转载、投稿、翻译类文章版权信息以正文标注为准）
日期：2009-11-17
分类：1 文本办公, 1.4 信息管理 标签：EverNote, PIM/PKM
A2:相关阅读
前一篇：« [译文] outliner:大纲式资料管理软件对比后一篇：» 思维导图软件 XMind 与 FreeMind 的对比
“波澜不惊（对了，提到“波澜”，让我想起来...”一段翻译的很有意思：）
【善用佳软：平凡做事，平常发布，但其中亦有得意之处。能被有心人发现和赏识，就是最大乐趣。不过，为与更多人分享此处，已经加了高亮和注释。】
回复
希望 EverNote 不要提供类似 GDocs 的共享功能……
回复
Evernote 很不好用
回复
好消息，不知道我们这些免费用户能不能从中得到一些实惠
回复
坚持用Google记事本
回复
什么叫B轮投资？
为evernote高兴！希望evernote 更多平台，更多功能，更多语言！
回复
李二嫂的猪: 2009-11-17 10:56, #12788
希望 EverNote 不要提供类似 GDocs 的共享功能……
----
同样祈祷
回复
我觉得第一个Polish还是翻译成精致/精细比较好。
这种地方不应该执着于文字乐趣。
回复
AXP: 2010-01-01 01:35
还好啦，我觉得博主在低调做事这么久以后，偶尔高亮一把啊拉个选票啊什么的，也很有趣不是么:-)
回复
很好用 就爱英文版
回复
Evernote在iPhone和iMac上很好，在Win和Android上很糟糕
回复
EverNote是我必备软件之一 蛮喜欢3.5的界面
也盼国内公司能走好～
回复
EverNote3.1.0.1225 解决了速度慢的问题，我觉得很好用的，除了同步功能耗时外（这个和网络环境有关），当然也可以选择不同步。
回复
杨洋: 2009-11-19 21:56
嗯，现在用最新版，感觉有点累赘
回复
好，这个翻译好，特意从GReader里面飞过来留个名。
回复
弄到了个OneNote的序列号，所以还是转投MS的怀抱了~不过，EverNote的发展还是值得欣喜的。希望类似的优秀免费软件越来越多。
回复
oh,出3.5版了~
总觉得3.1版有些简洁...
回复
国内有什么类似的服务么？站长讲讲
回复
紫轩资料管理大师不错，我写的，大家比较一下
回复
ray: 2010-04-14 21:43
呵呵，一定试用一下...不过好像不支持同步啊！
回复
EverNote 是什么？？
回复