杂谈:TC7.5 RC2内置中文语言

算是好消息吧:新发布的 Total Commander 7.5 RC2 官方安装包内置了简体中文语言文件。虽然这是我几个月前的目标之一,但因为某次讨论中 Ghisler的回复 (关注者可通读讨论过程,了解别人如何看我们),已经不再抱有希望。没料到突然实现了。这与大家对TC的支持,与 frank (官方简体中文语言包作者)的付出是分不开的。

没有哪款软件能适合所有人。2006年团购时,有人问:这个叫TotalCommander的破玩意儿有什么好啊?还团购正版!这次团购,也有网友质疑组织者和购买者。

传奇的许三多不打牌,他说:“打牌没意义”。然而袁导师纠正他:不要说你不了解的事情无意义。

袁朗当然是对的。其实许三多也是对的,但他的对,并不在于不打牌,而在于做了其他有意义的事。

http://www.ghisler.com/history750.txt

27.08.09 Release Total Commander 7.50 RC2
27.08.09 Added: Chinese main land language now included by default
27.08.09 Fixed: Use Unicode functions to subclass windows, e.g. when showing the right click context menu
26.08.09 Fixed: Selection was lost when switching away from TC and back while quick filter active, even if nothing changed in the directory
26.08.09 Fixed: FTP servers which return paths in the form “c:/some/dir” instead of Unix form “/some/dir” didn’t work with queue function of background transfer manager (+ button or F5-F2)
26.08.09 Fixed: Changed certificate (used to sign installer and program) to new company name “Ghisler Software GmbH”
26.08.09 Fixed: FTP: Chinese UTF-8 names on Chinese Windows were sometimes not detected correctly

25.08.09 Release Total Commander 7.50 RC2 pre 1
25.08.09 Fixed: FTP resume upload in foreground -> names of source and target file were not shown
25.08.09 Fixed: In place rename: ENTER+ESC didn’t work when renaming file after changing path with in place edit
……………

>

《杂谈:TC7.5 RC2内置中文语言》有30个想法

  1. that’s no wonder since the average salaries in China are still very low (a few 100$/month).

    Ghisler对中国到底不理解还是有偏见

    以前看了不少Xbeta介绍他人品好的文章,现在有些迷惘了。。。。。

    不过TC好用是真的

    1. 这个数据是不准确的,但 Ghisler 的通篇回复是符合一贯风格的:因为……等困难,所以,理解中国注册用户较少的情况。Therefore I don’t really mind if people from China do not buy the program for now, but of course I appreciate it very much if you want to actively support Total Commander.

      意见激烈的是其他人的讨论。

    2. 没看出什么偏见,根据《2008年国民经济和社会发展统计公报》,农民年人均可支配收入也只有700美元左右(折合月收入不到60美元/月),城镇居民是2300美元左右。考虑到人口比例,说100$/月不算什么太离谱的偏差。

      而且即使G同学在对中国的印象上有偏差,那跟人品大概也扯不上什么关系。

    3. a few 100$/month
      别漏了这个 a few,意思是月收入从一百多到数百美金,约折合八九百到数千人民币。差不多啊
      大叔对中国很了解啊

  2. 他本来就该重视中国市场,这有重大的战略意义,而不是眼前的利益。我想这次团购会给他留下很深刻的影响,中国就是靠数量取胜,哈哈。

  3. 怎么才能设置的像张学思的那个插件一样查找汉字的文件名啊,
    现在只能是输入一整个汉字,而张学思的插件是直接输入汉字拼音的第一个字母的,不知道大家怎么解决的?

  4. Xbeta你好,我有一个关于RC2的问题/BUG,想反馈给你并代为反馈给作者,因为需要贴图,想通过Email反馈发送给你,方便的话请加息邮件,多谢。

  5. 现在正在用的是CCdebuger的语言包(之前是Shanny的)。感觉好像没什么其他好用的简中版本了,官方的太过简单,有些版本又过于复杂……期待CCDebuger和Shanny的新作。

  6. 这个版本在我的电脑上依然存在bug:当我更改工具栏点击确定后,原来好好的工具栏变得一塌糊涂了,大家有这种情况发生吗?

发表评论

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据