背景：PDF-XChange Viewer 是最优秀的全能型PDF阅读软件（与 Foxit 并列第一），功能多、性能佳、启动快。特翻译官网内容，以供参考。
译者：itsaquestion、Homer Dong （2010-02）
链接：官网\下载、详细评测、PDF软件汇总评测

1. PDF-XChange Viewer免费版功能

* 对任何PDF文档添加评论和注释（受安全设置的限制）——不同于Adobe Viewer，需要受Adobe“认证”的PDF创建工具才行
* 可以从任何图像、PDF文件甚至Windows的剪贴板为文件添加和应用个人戳记(Custom Stamps)
* 测量工具，包括周长测量和面积测量
* 标记页面里的文本和对象
* 在任何PDF页面里都可以直接输入，不仅仅是Adobe所允许的表单文档——在打字机(Typewriter)模式下
* 导出PDF页面或者整个文件到任意一种支持的图形格式，包括BMP，JPEG，TIFF，PNG等等等等…
* 从PDF页面/文件里提取文本面
* 易于导航，让你浏览大型或者复制的PDF文件变得简单而有乐趣——通过我们的扩展功能：放大镜工具和平板缩放窗口工具
* PDF安全支持，包括40/128位RC4和128/256位AES加密密码，以及添加/编辑许可
* 填写Adobe表单，并保存到磁盘、邮件或者“post”
* 用户界面订制（色彩方案，边距，滚动条的可见性）
* 包括完整JavaScript引擎的
* 保存/恢复最后一次打开的文件（最后一次会话）
* 新的JPEG2000压缩支持——速度提高
* 包括微软IE和火狐浏览器插件的
* 无缝整合你最喜爱的翻译软件来“边看边译”——支持ABBYY Lingvo 12，Translate It!和Lingoes（灵格斯）
* 详尽的帮助文件和PDF手册——不需要另外下载就可以添加特性等等
* 在阅览器里直接用电子邮件发送PDF文件
* 定制用户界面（工具栏选项等）
* 文件编辑器的撤销/恢复撤销功能
* 对PDF文件附件的支持（portfolio）
* 设定PDF文件的默认阅览偏好
* 导入/导出阅读器的默认设置
* 还有便携版——可以从任何合适的设备里面运行，比如记忆棒/CD/DVD等等——解压即可用，无需安装，下载包仅6MB
* 适用于Windows 2000及更新的操作系统（32/64位）
* 标尺，对齐到网格和参考线

2. PDF-XChange Viewer Pro 专业版高级功能——需许可证

* 添加/编辑/移动书签
* 删除页面
* 移动页面——在预览缩略图（Thumbnails View）里拖放
* 插入/导入页面（从已有的PDF文档里面）
* 提取页面到一个新的PDF/图像文件
* 裁剪页面/文件
* 贴注释/评论
* 插入空白页
* 总括注释
* 导出注释
* 扫描直接生成PDF文件
* 从文本文件和RTF文件生成PDF文件
* 将15种格式的图形文件转换成PDF文件
* 添加数字签名（包括时间戳）

3. 免费版 vs 专业版

PDF-XChange Viewer “免费版(Free Version)”：可供个人或者商业免费使用，无绑定其他软件或广告。

更多功能：免费版软件也提供了额外的高级特性和功能，但都需要你在购买了Viewer 专业版(PRO)之后才能解锁。在免费模式下，这些高级功能对应的菜单项都标上了特殊标记（），以提示用户。

说明：你可以试用/使用这些专业版功能。但请注意：这会添加水印！如果你不想让水印留在文档上，请不要保存文件。一旦文档被加上水印就再也无法消除！没有许可证就试用专业版功能之前，请保留一份原PDF文档的备份。

（完。初稿：2010-02-11。更新：2011-09-29）