免费软件，但限私人、非商业应用（即在家庭内）。IrfanView is provided as freeware, but only for private,
non-commercial use (that means at home).
也可免费用于教育（学校、大学、图书馆）、慈善、人道主义。IrfanView is free for educational use (schools, universities and libraries) and for use
in charity or humanitarian organisations.
如果你在商业环境或为了商业用途而使用IrfanView，请注册和购买它。我希望继续本软件的开发，因此，你的注册会帮助我开发新功能，不断提升作品的质量。If you intend to use IrfanView at your place of business or for commercial
purposes, please register and purchase it. I want to continue working on this
program, therefore, your registration will be an incentive for me to add new
functions and increase the program's quality.
任何问题、反馈、评论都是欢迎的，我们决不会无视这些信息。Any suggestions, feedback and comments are welcome and won't be ignored.
如果你是商业用户，或是愿意帮助我们，每一许可请汇款12美元或10欧元到如下地址。If you are a commercial user and you like this program (or are a home user
who wants to
支持/捐助 support/donate further development), please register/donate by
sending US$ 12.00 or EUR 10,- (this is the price for one (single) licence)
to the address below.
务必现金，支票的手续费太贵。Please send cash only. (I cannot accept high check cashing fees at the bank)
商业用户注意：可
通过邮件 洽谈价格与折扣。另，可通过
PayPal 或 信用卡付款。
诚恳致谢!
您的支持将推动IrfanView的后续开发。注册后，您的姓名将出现在“关于”对话框中。
